Translation Memory

Unser Translation Memory-Tool wird genutzt, um Sätze zu speichern, so dass ihre Übersetzung immer dort, wo der Satz wieder auftritt, eingesetzt werden kann. Dies sichert die Einheitlichkeit in großen Dokumenten, welche regelmäßig aktualisiert oder verändert werden oder innerhalb einer Dokumentenserie, welche denselben Satz enthalten. Die Vorteile des Translation Memory-Tool sind:

• Geringere Übersetzungskosten, von der Wiederholungshäufigkeit abhängig
• Kürzere Lieferzeiten
• Einheitlichkeit in Stil und Terminologie

In diesem Abschnitt:

Unsere Leistungen
Websites
Translation Memory
Desktop Publishing