I nostri clienti

La nostra base clienti, dalle PMI alle multinazionali, copre una vasta serie di settori: tecnologico, marketing, legale, medico, finanziario e automobilistico/tecnico.

“All’interno di H K Wentworth ci sono tre marchi, tutti di applicazione strettamente tecnica. In qualità di multinazionale ci piace fornire tutte le informazioni sull'azienda e sui prodotti in più lingue. Bubbles Translation Service ci ha sempre fornito un servizio eccellente, a prescindere dalla lingua e dalla difficoltà tecnica”.

Karen L. Harrison, Marketing manager HK, Wentworth Limited

“L'esperienza di Eiger Systems con Bubbles è stata eccellente in ogni occasione. Il team ha sempre soddisfatto, se non superato, le nostre aspettative in termini di velocità del servizio e di consegna. Oltre a questo, i nostri colleghi europei hanno espresso commenti positivi sull’alta qualità delle traduzioni eseguite da Bubbles”.

Michelle Jennings, Eiger Systems

“Siamo sempre stati soddisfatti della qualità delle traduzioni di Bubbles. Sono veloci nel rispondere e l’aspetto tecnico della documentazione non è mai stato un problema”.

Elaine Marshall, Coordinatore marketing e comunicazioni, Norbar Torque Tools Ltd.

“Ci siamo avvalsi di Bubbles per traduzioni in più lingue e ci è stato sempre fornito un servizio eccellente: efficiente, rapido, affidabile e sollecito. Fanno sempre l’impossibile e dobbiamo ancora trovare una lingua che non possono tradurre!”

Kerry Parker, Operations manager, TMS Development International Ltd

Bubbles è veloce, cordiale e ci fornisce un servizio affidabile.

David W. Spragg, Orchard Resourcebase Ltd,

“Bubbles ha fornito sempre un servizio eccellente alla nostra azienda. Naseem risponde quasi immediatamente alle nostre richieste e, una volta commissionato il lavoro, le traduzioni vengono eseguite rapidamente e in modo accurato. Non avrei esitazioni a consigliare questa agenzia per l’alta professionalità e affidabilità”.

Tim Ward, Amministratore delegato, Parker Ward Limited

Bubbles ha sempre mantenuto uno standard molto alto e una grande attenzione ai dettagli in tutti i lavori di traduzione da noi commissionati. Naseem e i suoi colleghi hanno sempre preso in considerazione prontamente ed esaustivamente le richieste, fornendo tempi di elaborazione e di consegna. Per questo sono sempre lieta di assegnare loro i lavori. Che siano 30 parole o 3000, ho sempre la certezza del loro controllo di qualità, della precisione e della competenza in tutte le lingue target.

Karen Grassie, Coordinatore di produzione, Matinée Sound & Vision Limited

La qualità delle traduzioni è sempre ai massimi livelli. I tempi di elaborazione del lavoro sono straordinariamente rapidi.

Angus Longward, Responsabile export, Instarmac Group Plc

Poche righe per ringraziare voi e il vostro team in tutto il mondo dello sforzo fatto nelle ultime settimane, per poter soddisfare le nostre necessità in tempi così ristretti. Onestamente posso dire che senza la reattività del team di Bubbles non avremmo potuto rendere disponibile il nostro sito oggi.

Nikki Stevens, Responsabile IT e sviluppo prodotti, Sedex

Testimonial

“L'esperienza di Eiger Systems con Bubbles è stata eccellente in ogni occasione. Il team ha sempre soddisfatto, se non superato, le nostre aspettative in termini di velocità del servizio e della consegna. Oltre a questo, i nostri colleghi europei hanno espresso commenti positivi sull’alta qualità delle traduzioni eseguite da Bubbles”.

Michelle Jennings, Eiger Systems